苗族|苗族社区_三苗论坛's Archiver

hmongher 发表于 2008-8-12 09:38

请三苗帮忙解决苗族语言保护问题

我一直在琢磨,苗族的语言能不能作为非物质文化遗产进行保护的问题,我查看了所有非物质文化遗产方的文件,就是没有“民族语言”这个项目,三苗站长在北京方便,能不能到国家文化部去咨询一下,能否将民族语言作为非物质文化遗产保护项目?苗语要是再不保护,过二十年、三十年、五十年就要消失了,那时,苗族语言将名存实亡了。

心语 发表于 2008-8-12 09:55

有道理.的确苗族语言再不保护总有一天会消失的.

小花苗娃 发表于 2008-8-12 10:41

曾经问过三苗兄的一个老乡,说他不会说苗语的!

mrtpzx 发表于 2008-8-12 10:46

楼主的想法不错

筠连五一 发表于 2008-8-12 11:23

支持楼主言论,好主意。

苗族风 发表于 2008-8-12 12:32

支持:victory:

三苗 发表于 2008-8-12 13:50

非物质文化遗产的分类中,虽然没有语言类,但是,值得保护的语言可以申报为非物质文化遗产项目。比如满语就是其中之一,是东北某县申报的。

非物质文化遗产项目,必须由各地各有关部门申报才可以。我有个同学就在国家非物质文化遗产保护中心,对相关政策与做法,我知道一些。

dlastieeb 发表于 2008-8-12 14:00

苗族语言的保护靠大家来保护,靠我们自己.我们要保护我们的语言,就要从自己做起.如我自己吧:我的小娃,在家和我说话,一律用苗语说,在外面和其他小朋友玩就随他自便,这就是我对自己的苗族语言的一种保护,还有如我遇到自己的苗族同胞,如能方便自由交流的,我一律用苗语交流,除非不好交流的,我才使用汉话交流.

阳春之子 发表于 2008-8-12 15:32

这个问题提得好:victory:

younger 发表于 2008-8-12 15:39

对 把语言提到保护的角度 很好
但是要从那里开始申报也许是一个难题 因目前苗语的几大方言之间区别仍然很大

李xyaum 发表于 2008-8-12 17:32

这事实在,应该争取。

川苗之子 发表于 2008-8-12 17:47

很好的话题,但谁来申报呢?可不可由各省、区联合申报?

hmongher 发表于 2008-8-13 08:36

[quote]原帖由 [i]三苗[/i] 于 2008-8-12 13:50 发表 [url=http://bbs.3miao.net/redirect.php?goto=findpost&pid=193616&ptid=19534][img]http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif[/img][/url]
非物质文化遗产的分类中,虽然没有语言类,但是,值得保护的语言可以申报为非物质文化遗产项目。比如满语就是其中之一,是东北某县申报的。

非物质文化遗产项目,必须由各地各有关部门申报才可以。我有个同学就在 ... [/quote]
能不能在你同学那里搞到一份“满语申报项目”的复印件模本给我参考?站长求你了。

biaob 发表于 2008-8-13 10:50

支持此举动。更应该关注才是。

被遗忘的角落 发表于 2008-8-13 11:06

如能统一更好

dlastieeb 发表于 2008-8-14 11:16

[quote]原帖由 [i]被遗忘的角落[/i] 于 2008-8-13 11:06 发表 [url=http://bbs.3miao.net/redirect.php?goto=findpost&pid=193883&ptid=19534][img]http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif[/img][/url]
如能统一更好 [/quote]
以当今的发展比登天还难.

hmongher 发表于 2008-9-1 08:49

苗文的统一和汉语文的统一是有很的区别的,原因很简单,中国是汉族的中国,统一汉语文是很自然的事,而苗族呢,就没有那么简单了,现在连很多苗族连自己的语言都不想学了,这不仅是城市的苗族孩子,连农村的苗族孩子都不象学苗语,这是很严峻的问题。因此,能将现在的苗语文保护和发展下去就已经很不错了。

释迦牟尼 发表于 2008-9-2 17:24

满语之所以要申报国家非物质文化遗产而且获得承认,我认为完全是因为它已经该进博物馆了!对苗语而言,我认为与其申报国家非物质文化遗产,不如推广苗语,实际上,苗语的普通话我想已经有着落了,白苗语是当今最强劲的苗语方言。依普通话制定惯例:以通行人口最多,最大的方言作为一种民族语的普通话。如汉语,是以北方话为基础的,因为北方话通行的人多,范围广。而南方人真正如果没有汉语普通话启蒙教育是很难听懂普通话的!否则中国国际广播电台就不必推出客家语,粤语,闽南语的节目了!因为海外许多早期到海外的南方华人华侨没受过普通话启蒙,不懂普通话的缘故!而现在普通话是依靠行政力量强制执行的!苗语也应该如此。如果整个苗族在学校强制推广白苗文,就像国家在不懂普通话的南方强制推广汉语普通话一样,这才是苗语的出路!我们不想让苗语进博物馆,也不想让它在现在就成为文化遗产,如果国家真将苗语定为非物质文化遗产的话,还不如在学校强制推广苗语!如果国家连推广苗语的意愿也没有,那么,将苗语申请国家非物质文化遗产又有何益?

释迦牟尼 发表于 2008-9-2 17:26

苗语推广的舞台是有的了,观众和演员从三苗网情况来看也齐备了!这下就是看幕后的导演和领导怎么办!是取消演出还是好戏上演不是我们几个土老百姓能决定的`

感叹 发表于 2008-9-17 23:27

苗语得保护对推广又有什么用呀?满语得保护而今又有几人能说呢?靠天靠地不如靠自己!

页: [1] 2

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.