对苗文期待的一个误区
本帖最后由 潘文敏 于 2009-12-20 00:15 编辑有诸多网友都希望能出台统一的苗文，然后好好学。
也有人责令苗文权威（也不知道谁是苗文权威）快努力，出台统一的苗文。
前几天又出一个汉形苗文研究的新闻，当然也有人在期待。
期待的人们，你们到底在期待什么？你们心里面清楚吗？
期待一个象汉字一样的文字出来？
期待一个统一的文字出台，没有错！绝对没有错！我非常赞成。
可她会是什么样的？一个象形文字，你打算怎么学？看见了一个象形文字，你怎么认？同样的一个字，你期待会跟另一个方言的同胞念同样的音吗？象汉字、普通话一样！你以什么方式来辨识这个字？
很多人期待能出现象汉字一样的苗字，我理解。我以前也以汉字为傲！汉字是很了不起。
可我不知道为什么有汉字这么了不起的文字，还要有汉语拼音？！现代的汉语词典，都必有汉语拼音在里面，都有汉语拼音音节表。在每个词的旁边，也都有！
哪一天，我们出了统一的象形文字，也许是用汉字来做的。我们的词典是什么样的？你可以想象吗？你需要字典吗？你看不懂的字，你想怎么查？字典里面需要有音节表吗？不用音节表，是不是需要用汉字来释义？太丢人了吗？哪个国家、哪个民族的语言，要用别的语言来释义？
我是学计算机软件的。我知道，在出现某一样计算机编程编译语言后，在其语言教程里，都会有：在某时某刻，出现了用该语言实现的编译器，也即用该语言来解释该语言。
如果仅有象形文字，没有拼音。你可以想象吗？ 在你看见一个你不认识的字，你去哪里找它的读音？没有拼音，字典也帮不了你的。即使是康熙字典，也会以拼音方式的切音来解读一个字。
很多人看不起现在的拼音苗文，希望出现跟汉字一样的苗文。你们的想法，是非常好的，非常美好而善良的。但，考虑一下现实！汉字尚且需要拼音，而且从小学学起、甚至从幼儿园学起。
文字的发展需要一个过程。汉字的发展经历了多少年？象形文字从来没有被发明出来的，只是自然出现，慢慢进化！只有拼音文字是发明出来的。拉丁字母（罗马字母）是被发明出来的。它被用在现今发达的国家中。
使用象形文字需要付出很多代价。象形文字是在人类幼稚时期慢慢产生、慢慢进化。在很多国家和地区，早先也出现象形文字，但后来都被拼音文字取代了。现在要使用象形文字，面临着几个问题：
1、什么样的形才是合理的？独创？我们回到原始时代，按照原始的想象来。参照汉字？那肯定会是汉字的。日本文字和朝鲜文字都是一开始用汉字的，但现在为什么很多不是了？他们使用了拼音文字，只不过不是拉丁字母。越南原先也是使用的汉字，后来又改成拼音文字了！
2、发明了象形文字，大家都使用。但怎么样在电脑上写出来？汉字需要输入法，我们也必须发明输入法。阿豹是一个很热心的同胞，发明了一套。但老苗文其实也是拼音文字，只不过字母不是拉丁的。只是使用了不同的字库。把英文字母用老苗文写出来。
3、需要造字库。汉字的字库，是需要购买的。你说你用Windows不需要购买？错了。如果你是盗版的，那什么都不用说。如果是你正版的，你花的钱也是字库里的一部分。微软也是从别人手里买的。也许有人说为了苗族，就免费吧！谁来做？很多事情，都是呼吁的人多，做的人少。你自己有字库，你的朋友没有字库。对不起，他看不了你写的东西。
4、需要字符集编码。要想同时显示苗文和英文，还有其它文字，需要你在众多的文字字符集中找到你的一方天地。因为，如果你想用记事本来看文字，那里面不会分别对不一样的文字使用不同的字符集。在网页上一样。另外，有一个东西叫Unicode，就是统一编码的意思。经过了统一编码，比如英文字母使用 65-90, 97-122 这些数来表示，而汉字会使用 41120-xxxxx ， 苗字也需要占据一定的空间，才能让不同的文字在一个软件系统上和平共处、共同显示。这一点还是需要取得国际组织的同意。
5、除了电脑，也需要手机支持。你随时随地都有可能想到亲戚朋友，你想用自己的语言来跟他们交流。这也需要手机有相应的支持。
6、好吧，不要那么罗索了。我们不要电脑、不要手机。我们用纸来写就行了，这一点我同意。只是民族怎么发展？
现有的拼音文字，因为使用的是拉丁字母、其中的英文字母，在目前美国是信息化领先的国度的形势下，是在任何设备上都可以使用的。电脑、或者手机，都是可以的。
我们都在等待？等待一个救世主。把我们民族给救出去？
根据现有的文字，我跟熟识苗文的黔东南同胞，在网络上交流，畅通无阻。不管是跟方言的，还是标准音。只是熟悉了拼音方案，都可以。我随时切换，跟安顺、黔西南、黄平的用方言，跟凯里的同胞用标准音。没有问题。
在现有的苗文下，我的计划是，在非常熟识了中部苗文的基础上，继而学习东部及西部的语言和文字。把拼音方案掌握好，把词汇掌握好，完全没有问题。
使用一个单一象形文字，能做到吗？
语言的差异是存在的，不要忽视。要想统一，就是相互交流。大家在充分的交流以后，感情增加，逐渐融合，到那时，一个统一的民族语言就会到来。只有语言统一了，文字的统一才会有意义。
不要再等了，马上学习，经常交流，经常来往，互促共进。
注：我学苗文其实也就几个月时间。 :kiss
小哥哥 发表于 2009-12-20 00:17 http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif
:kiss
潘文敏 发表于 2009-12-20 00:36 http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif
这俩人在搞什么?:shocked 不会是小哥哥喜欢你吧! :handshake支持! 这俩人在搞什么? 不会是小哥哥喜欢你吧!
快乐宝贝 发表于 2009-12-20 00:41 http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif
我也不知道，我只是以礼还礼。礼尚往来嘛。 1、赞成等，等待一个更好的文字。
2、我不等，好我也要用，不好我也要用。
3、苗文不是我的唯一，我会区分使用苗文的场合：
1）日常生活，苗族人民接触中使用苗语苗文；
2）苗族风俗习惯的仪式中使用苗语苗文；
3）文艺节目中使用苗语苗文；
4）与其他民族交往使用汉语汉文；
5）与台商港商谈生意使用汉语汉文；
6）到中央开会与胡锦涛共商国是使用汉语汉文。 支持!
快乐宝贝 发表于 2009-12-20 00:42 http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif
支持什么？小哥哥？ 1、赞成等，等待一个更好的文字。
2、我不等，好我也要用，不好我也要用。
3、苗文不是我的唯一，我会区分 ...
苗族风 发表于 2009-12-20 00:43 http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif
风老师，嘿嘿！
我也会汉语的。另外，会一点英语。
我只是觉得大家都在期待一个并不存在的东西，需要有别人创造来救苗语苗文，很可惜。
为什么不是自己去实践，去实现呢？ 我也不知道，我只是以礼还礼。礼尚往来嘛。
潘文敏 发表于 2009-12-20 00:43 http://bbs.3miao.net/images/common/back.gif
:hug